TV Pavillon "Heimspiel"

1. Lasse dir alle Teile (1-4) wie in der Materialliste angegeben in deinem toom Baumarkt zuschneiden.

2. Zeichne die Ausklinkungen wie in der nebenstehenden Zeichnung beschrieben auf den Glattkantbrettern (1 bis 3) an.
   Säge diese mit einer Stichsäge genau aus. Bohre die angegebenen Löcher mit einem 7-mm-Bohrerdurch die Diagonalen (2 und 3).

3. Zwei der vier Quertraversen (1B) erhalten jeweils zwei 35 mm Löcher, durch diese werden später die Spanngurte gezogen. Zeichne diese wie abgebildet an.
   Beim Bohren legst du ein Reststück Holz unter, damit das Loch auf der Unterseite nicht ausreißt.

4. Runde jetzt die Kanten aller Bretter und Latten (1 bis 4) mit grobem Schleifpapier ab und grundiere alles mit toom 2in1 Buntlack.
   Trage nach dem Trocknen den Lack ein zweites Mal auf. Wenn du die Farben wie auf dem Foto gezeigt verwenden möchtest, werden folgende Teile rot (5) lackiert: eine Quertraverse (1A), eine Quertraverse (1B), beide kurzen Diagonalen (3).
   Folgende Teile werden gelb (6) lackiert: Eine Quertraverse (1A), eine Quertraverse (1B), beide langen Diagonalen (2), beide Befestigungsleisten (4). Die Sicherungsstifte (15) werden nicht lackiert.

5. Während der Trockenzeiten befestigst du die O-Haken (10) in den Bodengewichten (9). Bohre hierzu mit einem 8-mm-Steinbohrer jeweils ein Loch in die Mitte der Gehwegplatten (9). Bohre so tief, dass der Dübel (10) komplett in das Loch passt. Stecke die Dübel (10) in die Löcher und drehen die O-Haken (10) ein.
   
   Tipp: Die Mitte findest du ganz einfach, indem du die Diagonalen auf der Gehwegplatte anzeichnest.

6. Nun schneidest du die Teichfolie (7) auf das in der Materialliste angegebene Maß zu. Breite diese dazu am besten auf dem Rasen oder auf einer ebenen Fläche aus. Um die Maße genau anzeichnen zu können, klebst du kleine Streifen Malerkrepp auf die Folie, dann kannst du die entsprechenden Markierungen besser erkennen. Damit der Schnitt gerade verläuft, nimmst du eine Leiste oder eine der Quertraversen zur Hilfe. Schneide die Folie genau rechtwinkelig zu. Befestige jetzt die Teichfolie an den Quertraversen (1A und 1B). Schiebe hierzu die gelb lackierten Quertraversen (1A und 1B) wie abgebildet unter die Teichfolie. Achte darauf, dass die Ausklinkungen wie auf der Abbildung ausgerichtet sind. Lasse die Quertraversen (1A und 1B) rechts und links gleichmäßig überstehen. Lege dann die Befestigungsleisten (4) so auf, dass diese mit den innenliegenden Kanten der Quertraversen (1A und 1B) bündig abschließen und schraube diese mit 4 x 30er-Schrauben fest.
   
   
    

7. Um die beiden „Seitenscheren“ herzustellen, verbindest du jeweils eine kurze (3) und eine lange Diagonale (2). Stecke hierzu die Schlossschraube (11) durch die beiden Löcher und drehe von der anderen Seite die Flügelmutter (12) mit einer Karosseriescheibe (13) auf. Drehe den kurzen Schenkel der kurzen Diagonalen (3) nach oben. Wie in der Abbildung zu sehen, befindet sich die kurze Diagonale (3) jeweils links und die lange (2) rechts. Stecke jetzt die untere (rote) Quertraverse (1A) in die kurzen (roten) Diagonalen. Am oberen Ende dieser Diagonalen steckst du die (rote) Quertraverse 1B ein. Während 2 Personen die „Seitenscheren“ (2 und 3) mit den eingesteckten Quertraversen (1A und 1B) festhalten, steckst du unten die an der Teichfolie (7) montierte (gelbe) Quertraverse (1B) ein, sodass die Befestigungsleiste (4) nach innen zeigt. Hebe dann die (gelbe) Quertraverse mit der Teichfolie (7) über das Gestell und hake diese vorne oben in die langen Diagonalen (2) ein. Die Befestigungsleiste (4) zeigt dann hier nach innen. Wie abgebildet, ziehst du nun die Spanngurte (15) durch die Löcher in den Quertraversen (1B). Spanne die Gurte (15) so, dass sich die Teichfolie leicht strafft und der Pavillon gerade steht.
    

   Tipp: Damit du alle Verbindungen beim erneuten Auf bau schnell wieder zuordnen kannst, markiere oder nummeriere die einzelnen Eckverbindungen innerhalb der Ausklinkung (siehe Detail).

8. Damit die vordere untere Quertraverse (1A) beim Transportieren nicht herausrutschen kann, bohrst du jetzt in beide Verbindungen einen Sicherungsstift (14) ein. An der angegebenen Stelle bohrst du ein 10 mm Loch durch die kurze Diagonale (3) in die Quertraverse. (1A)
   (Bohre nicht tiefer als durch diese Quertraverse). Dann sägst du vom Buchen-Rundstab (14) zwei etwa 80 mm lange Stücke ab und steckst diese in die Löcher. Die Sicherungsstifte stehen heraus, damit du diese gut herausziehen kannst, wenn du den Pavillon wieder zerlegst.

9. Damit der Pavillon bei leichtem Wind stehen bleibt, befestigst du nun die Bodengewichte (9). Drehe hierzu an der angegebenen Stelle Ösen in alle Enden der unteren Quertraversen (1A und 1B). Verteile dann die Bodengewichte (9) ungefähr an der Stelle, wo der Pavillon stehen soll. Stelle den Pavillon auf die Bodengewichte (9) und verbinde die O-Haken der Bodengewichte (9) mit den Ösen (17) in den Quertraversen (1A und 1B).

• Glattkantbretter gehobelt (Quertraversen), 100 x 18 mm, 2000 mm, 4 St.
• Glattkantbretter gehobelt (lange Diagonale), 100 x 18 mm, 2000 mm, 2 St.
• Glattkantbretter gehobelt (kurze Diagonale), 100 x 18 mm, 1750 mm, 2 St.
• UK-Latte (Befestigungsleiste), 40 x 18 mm, 1750 mm, 2 St.
• toom 2in1 Buntlack (rot), 350 ml
• toom 2in1 Buntlack (gelb), 350 ml
• Alfafolie schwarz (Teichfolie), 0,5 mm, 2760 x 1750 mm, 1 St.
• Senkkopfschrauben Kreuzschlitz, 4 x 30 mm, 18 St.
• Gehwegplatte (Bodengewichte), 40 mm, 400 x 400 mm, 4 St.
• Universal Dübel mit O-Haken, 50 x 5 mm, 4 St.
• Schlossschraube, M5 x 50 mm, 2 St.
• Flügelmutter, M5, 2 St.
• Karosseriescheiben, M5, 2 St.
• Buche Rundstab (Sicherungsstifte), Ø=8, 1000 mm, 1 St.
• Spanngurte, 5 Meter, 2 St.
• Karabinerhaken, 50 x 5 mm, 4 St.
• Ringschrauben (Ösen), 40 mm, 40 x 6 x 4,4 mm, 4 St.

• Zollstock
• Bleistift
• Akkuschrauber
• Stichsäge
• 5- und 7-mm-Holzbohrer
• 35-mm-Forstnerbohrer
• Schlagbohrmaschine mit 8-mm-Steinbohrer
• Hammer
• grobes Schleifpapier
• Lackrolle
• Cutter oder Schere
• Malerkrepp

Zum Aufbau benötigst du eine, besser zwei weitere Personen. Um den Pavillon einzulagern, löst du die Spanngurte und alle Eckverbindungen. Die Seitenscheren klappst du einfach zusammen. Alle Bretter kannst du in die Teichfolie einrollen und das Ganze mit den Spanngurten zusammenzurren. Der Sockel für einen Fernseher ist nicht in der Anleitung enthalten. Verwende z. B. einen Tisch oder eine große Kiste.

Die toom Baumarkt GmbH schließt für Fehlgebrauch sowie fehlerhafte Montage jede Haftung aus.